Solicitud de propuestas - Manual de corrección de estilo sobre megaeventos deportivos y derechos humanos

General

El Centro invita a presentar propuestas para realizar la corrección de estilo de sus Manual sobre Mega-Eventos Deportivos y Derechos Humanos, que será publicado por Routledge. El texto está en inglés (Reino Unido) y tendrá aproximadamente 202,500 palabras. El cronograma para la publicación requiere que la edición final se complete antes del 16 de diciembre de 2022. 

Antecedentes

El Centro se estableció en 2018 y su misión es promover un mundo del deporte que respete y promueva plenamente los derechos humanos mediante la generación de conciencia, el desarrollo de capacidades y la creación de valor duradero a través de la entrega responsable del deporte diario y los eventos deportivos en todo el mundo. . 

El Centro es una organización benéfica registrada en el Reino Unido (Número de empresa 11422595, Número de organización benéfica 1187647)) controlada por una asociación suiza cuyos miembros y observadores permanentes incluyen a los abanderados intergubernamentales de los derechos humanos: la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Oficina del Comisionado de las Naciones Unidas. de Derechos Humanos (ACNUDH).

A través de la Asociación y su Consejo Asesor, el Centro reúne una coalición sin precedentes de gobiernos, organizaciones intergubernamentales, organismos deportivos, organizaciones de la sociedad civil, patrocinadores y locutores. Juntos estamos trabajando para lograr nuestra misión a través de la entrega de nuestra estrategia Convergencia 2025.

El trabajo del Centro se basa en los estándares normativos internacionales de derechos humanos. Los valores que guían la forma en que servimos y apoyamos a nuestra comunidad y los grupos afectados y trabajamos con nuestros socios son ser dignos de confianza, legítimos, innovadores, colaborativos y habilitadores.

La Manual sobre Mega-Eventos Deportivos y Derechos Humanos es un proyecto importante para el Centro en el cumplimiento de nuestro papel de promover el liderazgo intelectual en el deporte y los derechos humanos. Este libro consolidará gran parte del trabajo innovador y el aprendizaje colectivo en el campo realizado por el personal del Centro y otros colaboradores expertos desde el establecimiento de la Plataforma de Mega Eventos Deportivos para los Derechos Humanos en 2015 y continuando con el establecimiento y crecimiento del Centro. 

Alcance de trabajo propuesto

El contratista será responsable de la edición final del Manual sobre Mega-Eventos Deportivos y Derechos Humanos para preparar el texto para su envío final al editor, trabajando en coordinación con el personal del Centro y reportando al Director General Adjunto. 

El texto estará en inglés (Reino Unido), incluirá 45 capítulos más un índice, bibliografía y tabla de contenido y tendrá un total aproximado de 205,000 palabras. Los borradores de los capítulos, incluida la bibliografía, deben prepararse de acuerdo con la guía de estilo del editor. Esperamos que el trabajo del corrector de estilo comience a partir del 17 de octubre de 2022 en adelante. Los capítulos individuales del texto pueden estar disponibles antes del 17 de octubre de 2022, si se desea cumplir con la fecha límite final para la presentación.

Requisitos de la propuesta

• Visión general de usted/su empresa/sus servicios.
• Referencias y ejemplos de trabajos anteriores.
• Un costo propuesto para el proyecto total con una tarifa por 1,000 palabras, incluido el IVA cuando corresponda.
• Cualquier requisito / expectativa adicional de su parte.
• Sus términos y condiciones.

Se alienta a las partes proponentes a leer el Código de Conducta y su Política de Compras Éticas.

Cronograma

• Solicitud de propuesta anunciada antes del 26 de agosto de 2022.
• Fecha límite de presentación de propuestas: 23.59 CET del 23 de septiembre de 2022.
• Contrato adjudicado y trabajo para comenzar el 17 de octubre de 2022.
• Envío del manuscrito final hasta el 16 de diciembre de 2022.

Contacto

Envíe sus consultas y su respuesta final a [email protected]